瀬田貞二／やく　山田三郎／え　福音館書店

１９６０年

むかし、あるところに、おかあさんぶたと、三びきのこぶたがいました。

はじめに　でかけた　こぶたは、わらで　いえをたてました。

すると　おおかみが　やってきて、いえを　ふきとばし、こぶたを　たべてしまいました。

つぎの こぶたは、きのえだで　いえを　たてましたが、やはり　おおかみに　たべられてしまいました。

三ばんめの　こぶたは、れんがで　いえを　たてました。おおかみには、ふきとばせません。そこで、おおかみは　かんがえました。こぶたを　おびきだすことに　したのです。

---

有名な三びきのこぶたは、イギリスの昔話です。そして、そんなにめでたしめでたしではありません。先におおかみに食べられた二匹のこぶたは、帰ってはきません。えー、おおかみに食べられたままです。三番目のこぶたを食べようと、おおかみは、かぶ畑におびき出したり、りんごの木におびきよせたり、町のお祭りに誘ったりしますが、その都度こぶたは、おおかみの裏をかいて逃げおおせます。そして最後に、かんかんに怒ったおおかみが、えんとつから侵入したところをおおなべでゆでて、晩御飯に食べてしまうのです。こぶたが。

ある時期から、オブラートに包んだストーリーの昔話が出版されるようになりました。でも本来、昔から庶民が伝えてきた昔話というものは、やさしいだけのものではありません。若干衝撃的ではありますが、このこぶたも、おおかみをやっつけなければ（食べなくても、とは思いますが）自分が兄弟と同じように、おおかみに食べられていたでしょう。それを、知恵を使って回避したのです。

これが、本来のストーリーなのですが、実際に読むと１０分はかかるので、今はなかなか、おはなし会で読むことができません。小学校低学年くらいからなら聞いてくれるかな、と思います。大型絵本版もあるので、学校で読み聞かせをする機会のある方は、ぜひチャレンジしてみてください。